في دعاوى نزع الملكية ووضع اليد دون نزع، تحدد صفة العقار كيفية حساب البدل. ففي العقارات ذات صفة arsa يبرز الوضع التنظيمي والمبيعات المماثلة وحق البناء؛ أما في العقارات ذات صفة arazi فتُطبق معايير الدخل الزراعي والمردود الموضوعي والتقدير المتخصص.
ويؤثر هذا التمييز مباشرة في إطار خبرة الخبراء ومعيار رقابة محكمة النقض. ويضمن المكتب التكييف الصحيح بفحص قيد الطابو والسجل المساحي والمخطط التنظيمي والاستعمال الفعلي معًا.


